Supercover offers products of the highest quality. If any defect appears within the warranty period, we will repair or replace it depending on the case. All products are guaranteed against manufacturing defects and / or materials used (*).

Warranty validity:
Our products can have 1 or 3 years of guarantee from the date of purchase.
The same figure on the corresponding label (we recommend saving it).
If it is not covered by the guarantee, it will be budgeted for approval by the client.

Supercover is committed to doing its best to provide a prompt and satisfactory solution within the context of this commercial warranty within a maximum of 30 business days.

Outside the scope of the guarantee

The warranty does not cover:
Breakage and / or damage caused by normal wear and tear from daily use.
Improper use of the product. Breakages due to accidents, falls, bumps or weight / volume overload.
Friction breakage or damage from exposure to extreme temperatures.
Deformation or stains due to improper storage or use of chemical products.
Nor does it apply to damage caused by third parties during transport, theft and cuts in the material,
or if it had been disassembled, modified or repaired by unauthorized persons.

Supercover bietet Produkte von höchster Qualität. Wenn innerhalb der Garantiezeit ein Defekt auftritt, reparieren oder ersetzen wir ihn je nach Fall. Alle Produkte sind gegen Herstellungsfehler und / oder verwendete Materialien garantiert (*).

Garantiegültigkeit:
Unsere Produkte haben ab Kaufdatum eine Garantie von 1 oder 3 Jahren.
Die gleiche Zahl auf dem entsprechenden Etikett (wir empfehlen, es zu speichern).
Wenn es nicht durch die Garantie abgedeckt ist, wird es zur Genehmigung durch den Kunden budgetiert.

Supercover ist bestrebt, im Rahmen dieser kommerziellen Garantie innerhalb von maximal 30 Werktagen eine schnelle und zufriedenstellende Lösung im Rahmen dieser kommerziellen Garantie bereitzustellen.

Außerhalb des Geltungsbereichs der Garantie

Die Garantie gilt nicht für:
Bruch und / oder Beschädigung durch normale Abnutzung durch den täglichen Gebrauch.
Unsachgemäße Verwendung des Produkts. Brüche aufgrund von Unfällen, Stürzen, Stößen oder Gewichts- / Volumenüberlastung.
Reibungsbruch oder Beschädigung durch extreme Temperaturen.
Verformungen oder Flecken durch unsachgemäße Lagerung oder Verwendung chemischer Produkte.
Sie gilt auch nicht für Schäden, die durch Dritte während des Transports, Diebstahls und Schnittes des Materials verursacht wurden.
oder wenn es von unbefugten Personen zerlegt, modifiziert oder repariert wurde.

Supercover propose des produits de la plus haute qualité. Si un défaut apparaît pendant la période de garantie, nous le réparerons ou le remplacerons selon le cas. Tous les produits sont garantis contre les défauts de fabrication et / ou les matériaux utilisés (*).

Validité de la garantie:
Nos produits peuvent avoir 1 ou 3 ans de garantie à compter de la date d’achat.
Le même chiffre sur l’étiquette correspondante (nous vous recommandons de le sauvegarder).
S’il n’est pas couvert par la garantie, il sera budgétisé pour approbation par le client.

Supercover s’engage à faire de son mieux pour apporter une solution rapide et satisfaisante dans le cadre de cette garantie commerciale dans un délai maximum de 30 jours ouvrés.

Hors du champ d’application de la garantie

La garantie ne couvre pas:
Casse et / ou dommages causés par l’usure normale due à une utilisation quotidienne.
Mauvaise utilisation du produit. Ruptures dues à des accidents, chutes, bosses ou surcharge poids / volume.
Rupture par friction ou dommages dus à une exposition à des températures extrêmes.
Déformations ou taches dues à un stockage ou à une utilisation inappropriée de produits chimiques.
Il ne s’applique pas non plus aux dommages causés par des tiers lors du transport, au vol et aux coupures dans le matériel
ou s’il a été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées.

A Supercover oferece produtos da mais alta qualidade. Caso apareça algum defeito dentro do período de garantia, iremos consertar ou substituir, dependendo do caso. Todos os produtos têm garantia contra defeitos de fabricação e / ou materiais utilizados (*).

Validade da garantia:
Nossos produtos podem ter 1 ou 3 anos de garantia a partir da data de compra.
A mesma figura na etiqueta correspondente (recomendamos salvá-la).
Caso não esteja coberto pela garantia, será orçamentado para aprovação do cliente.

A Supercover está empenhada em fazer o seu melhor para fornecer uma solução rápida e satisfatória no contexto desta garantia comercial no prazo máximo de 30 dias úteis.

Fora do âmbito da garantia

A garantia não cobre:
Ruptura e / ou danos causados ​​pelo uso e desgaste normal do uso diário.
Uso impróprio do produto. Quebras devido a acidentes, quedas, batidas ou sobrecarga de peso / volume.
Quebra por fricção ou danos por exposição a temperaturas extremas.
Deformação ou manchas devido ao armazenamento impróprio ou uso de produtos químicos.
Também não se aplica a danos causados ​​por terceiros durante o transporte, roubo e cortes no material,
ou se tiver sido desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas.

Supercover offre prodotti di altissima qualità. In caso di difetti durante il periodo di garanzia, lo ripareremo o lo sostituiremo a seconda dei casi. Tutti i prodotti sono garantiti contro i difetti di fabbricazione e / o dei materiali utilizzati (*).

Validità della garanzia:
I nostri prodotti possono avere 1 o 3 anni di garanzia dalla data di acquisto.
La stessa figura sull’etichetta corrispondente (consigliamo di salvarla).
Se non è coperto dalla garanzia, verrà preventivato per l’approvazione da parte del cliente.

Supercover si impegna a fare del proprio meglio per fornire una soluzione rapida e soddisfacente nel contesto di questa garanzia commerciale entro un massimo di 30 giorni lavorativi.

Fuori dal campo di applicazione della garanzia

La garanzia non copre:
Rotture e / o danni causati dalla normale usura dovuta all’uso quotidiano.
Uso improprio del prodotto. Rotture dovute a incidenti, cadute, urti o sovraccarico di peso / volume.
Rottura per attrito o danni dovuti all’esposizione a temperature estreme.
Deformazione o macchie dovute a stoccaggio o uso improprio di prodotti chimici.
Né si applica ai danni causati da terzi durante il trasporto, furti e tagli al materiale,
o se fosse stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate.

Supercover biedt producten van de hoogste kwaliteit. Als er binnen de garantieperiode een defect optreedt, zullen we dit repareren of vervangen, afhankelijk van het geval. Alle producten zijn gegarandeerd tegen fabricagefouten en / of gebruikte materialen (*).

Garantie geldigheid:
Onze producten hebben 1 of 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum.
Hetzelfde cijfer op het bijbehorende label (we raden aan om het op te slaan).
Valt het niet onder de garantie, dan wordt het begroot voor goedkeuring door de opdrachtgever.

Supercover doet haar best om binnen de context van deze commerciële garantie binnen maximaal 30 werkdagen een snelle en bevredigende oplossing te bieden.

Buiten de omvang van de garantie

De garantie dekt niet:
Breuk en / of schade veroorzaakt door normale slijtage door dagelijks gebruik.
Oneigenlijk gebruik van het product. Breuk door ongelukken, vallen, stoten of overbelasting van gewicht / volume.
Wrijvingsbreuk of schade door blootstelling aan extreme temperaturen.
Vervorming of vlekken door onjuiste opslag of gebruik van chemische producten.
Evenmin is het van toepassing op schade veroorzaakt door derden tijdens transport, diefstal en snijwonden in het materiaal,
of als het was gedemonteerd, gewijzigd of gerepareerd door onbevoegde personen.

Supercover tilbyder produkter af højeste kvalitet. Hvis der opstår en defekt inden for garantiperioden, reparerer eller udskifter vi den alt efter tilfældet. Alle produkter er garanteret mod fabrikationsfejl og / eller anvendte materialer (*).

Garanti gyldighed:
Vores produkter kan have 1 eller 3 års garanti fra købsdatoen.
Den samme figur på den tilsvarende etiket (vi anbefaler at gemme den).
Hvis den ikke er dækket af garantien, budgetteres den til godkendelse af klienten.

Supercover er forpligtet til at gøre sit bedste for at levere en hurtig og tilfredsstillende løsning inden for rammerne af denne kommercielle garanti inden for maksimalt 30 arbejdsdage.

Uden for garantiens anvendelsesområde

Garantien dækker ikke:
Brud og / eller skader forårsaget af normalt slid fra daglig brug.
Forkert brug af produktet. Brud på grund af ulykker, fald, ujævnheder eller vægt / volumenoverbelastning.
Friktionsbrud eller beskadigelse ved udsættelse for ekstreme temperaturer.
Deformation eller pletter på grund af forkert opbevaring eller brug af kemiske produkter.
Det gælder heller ikke for skader forårsaget af tredjemand under transport, tyveri og nedskæringer i materialet,
eller hvis det var blevet adskilt, ændret eller repareret af uautoriserede personer.

Supercover erbjuder produkter av högsta kvalitet. Om något fel uppstår inom garantiperioden kommer vi att reparera eller byta ut det beroende på fallet. Alla produkter garanteras mot tillverkningsfel och / eller använt material (*).

Garanti giltighet:
Våra produkter kan ha 1 eller 3 års garanti från inköpsdatumet.
Samma figur på motsvarande etikett (vi rekommenderar att du sparar den).
Om det inte täcks av garantin, kommer det att budgeteras för godkännande av kunden.

Supercover har åtagit sig att göra sitt bästa för att tillhandahålla en snabb och tillfredsställande lösning inom ramen för denna kommersiella garanti inom högst 30 arbetsdagar.

Utanför garantin

Garantin täcker inte:
Brott och / eller skador orsakade av normalt slitage från daglig användning.
Felaktig användning av produkten. Brott på grund av olyckor, fall, stötar eller vikt / volymöverbelastning.
Friktionsbrott eller skador från exponering för extrema temperaturer.
Deformation eller fläckar på grund av felaktig lagring eller användning av kemiska produkter.
Det gäller inte heller för skador orsakade av tredje part under transport, stöld och skärningar i materialet,
eller om den hade isärtagits, modifierats eller reparerats av obehöriga.

Supercover tilbyr produkter av høyeste kvalitet. Hvis det oppstår feil innenfor garantiperioden, vil vi reparere eller erstatte den avhengig av saken. Alle produktene er garantert mot produksjonsfeil og / eller brukte materialer (*).

Garanti gyldighet:
Våre produkter kan ha 1 eller 3 års garanti fra kjøpsdatoen.
Samme figur på den tilsvarende etiketten (vi anbefaler at du lagrer den).
Hvis det ikke dekkes av garantien, blir det budsjettert for godkjenning av klienten.

Supercover er forpliktet til å gjøre sitt beste for å gi en rask og tilfredsstillende løsning innen denne kommersielle garantien innen maksimalt 30 virkedager.

Utenfor garantien

Garantien dekker ikke:
Brudd og / eller skade forårsaket av vanlig slitasje fra daglig bruk.
Feil bruk av produktet. Brudd på grunn av ulykker, fall, ujevnheter eller vekt / volumoverbelastning.
Friksjonsbrudd eller skade ved eksponering for ekstreme temperaturer.
Deformasjon eller flekker på grunn av feil lagring eller bruk av kjemiske produkter.
Det gjelder heller ikke skader forårsaket av tredjeparter under transport, tyveri og kutt i materialet,
eller hvis den hadde blitt demontert, modifisert eller reparert av uvedkommende.

Supercover предлагает продукцию высочайшего качества. Если в течение гарантийного срока появится какой-либо дефект, мы отремонтируем или заменим его в зависимости от случая. На всю продукцию предоставляется гарантия от производственных дефектов и / или использованных материалов (*).

Срок действия гарантии:
На нашу продукцию предоставляется гарантия 1 или 3 года со дня покупки.
Такой же рисунок на соответствующей этикетке (рекомендуем сохранить).
Если на него не распространяется гарантия, он будет включен в бюджет для утверждения клиентом.

Supercover стремится сделать все возможное, чтобы предоставить быстрое и удовлетворительное решение в рамках данной коммерческой гарантии в течение максимум 30 рабочих дней.

Вне гарантии

Гарантия не распространяется:
Поломка и / или повреждение, вызванные естественным износом при повседневном использовании.
Неправильное использование продукта. Поломки из-за несчастных случаев, падений, ударов или перегрузки по весу / объему.
Поломка из-за трения или повреждение в результате воздействия экстремальных температур.
Деформация или пятна из-за неправильного хранения или использования химических продуктов.
Он также не распространяется на ущерб, причиненный третьими лицами во время транспортировки, кражи и порезов материала,
или если он был разобран, модифицирован или отремонтирован неуполномоченными лицами.

Supercover提供最高质量的产品。如果在保修期内出现任何缺陷，我们将视情况修理或更换。所有产品均保证不存在制造缺陷和/或所用材料（*）。

保固有效期：
从购买之日起，我们的产品可享有1或3年的保修期。
相应标签上的图片相同（建议保存）。
如果不在担保范围内，则将预算预算以供客户批准。

Supercover致力于在此商业保修范围内，在最多30个工作日内尽力提供迅速且令人满意的解决方案。

超出担保范围

保修不包括：
日常使用中正常磨损造成的破损和/或损坏。
产品使用不当。因事故，跌落，颠簸或重量/体积超负荷而导致的破损。
暴露于极端温度下会导致摩擦破裂或损坏。
由于不正确存储或使用化学产品而导致的变形或污渍。
它也不适用于第三方在运输，偷窃和切割材料过程中造成的损坏，
或由未经授权的人拆解，修改或修理。

تقدم Supercover منتجات بأعلى جودة. في حالة ظهور أي عيب خلال فترة الضمان ، فسنقوم بإصلاحه أو استبداله حسب الحالة. جميع المنتجات مضمونة ضد عيوب التصنيع و / أو المواد المستخدمة (*).

صلاحية الضمان:
يمكن أن تحصل منتجاتنا على ضمان لمدة 1 أو 3 سنوات من تاريخ الشراء.
نفس الرقم على الملصق المقابل (نوصي بحفظه).
إذا لم يتم تغطيتها بواسطة الضمان ، فسيتم وضعها في الميزانية للموافقة عليها من قبل العميل.

تلتزم Supercover ببذل قصارى جهدها لتوفير حل سريع ومرضٍ في سياق هذا الضمان التجاري في غضون 30 يوم عمل كحد أقصى.

خارج نطاق الضمان

الضمان لا يغطي:
الكسر و / أو التلف الناجم عن البلى العادي الناتج عن الاستخدام اليومي.
الاستخدام غير السليم للمنتج. الكسور بسبب الحوادث أو السقوط أو الصدمات أو زيادة الوزن / الحجم.
كسر الاحتكاك أو التلف الناتج عن التعرض لدرجات الحرارة القصوى.
تشوه أو ظهور بقع نتيجة التخزين غير السليم أو استخدام المنتجات الكيماوية.
كما أنه لا ينطبق على الأضرار التي تسببها أطراف ثالثة أثناء النقل والسرقة وقطع المواد ،
أو إذا تم تفكيكها أو تعديلها أو إصلاحها بواسطة أشخاص غير مصرح لهم بذلك.